{"id":800,"date":"2025-09-25T10:42:47","date_gmt":"2025-09-25T13:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/?page_id=800"},"modified":"2025-09-25T10:44:15","modified_gmt":"2025-09-25T13:44:15","slug":"tecnicatura-superior-en-traducciones-cientificas-y-literarias-en-ingles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/tecnicatura-superior-en-traducciones-cientificas-y-literarias-en-ingles\/","title":{"rendered":"Tecnicatura Superior en Traducciones Cient\u00edficas y Literarias en Ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"

[vc_row dfd_row_config=”full_width_content” dfd_row_responsive_enable=”dfd-row-responsive-enable” responsive_styles=”padding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20″][vc_column col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][dfd_single_image image=”689″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_row_config=”full_width_content” dfd_row_responsive_enable=”dfd-row-responsive-enable”][vc_column col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][dfd_single_image image=”262″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_row_config=”full_width_content” force_equal_height_columns=”main_row”][vc_column col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_single_image module_animation=”transition.slideUpBigIn” image=”805″ tutorials=””][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Traducir del Espa\u00f1ol al Ingl\u00e9s y viceversa documentos de todo tipo para su uso y presentaci\u00f3n ante organismos p\u00fablicos\/privados.<\/h5>\n
Participar de congresos, seminarios, jornadas, simposios, conferencias de prensa, etc., que se requiere un traductor.<\/h5>\n
Desempe\u00f1arse como Peritos Judiciales de parte o designados de oficio.<\/h5>\n
Especializaciones en Traducci\u00f3n Jur\u00eddica,T\u00e9cnica y Cient\u00edca.<\/h5>\n
Conocimiento de las diversas culturas, pol\u00edtica, negocios y costumbres para aplicar a la Traducci\u00f3n.<\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_row_config=”full_width_content” css=”.vc_custom_1758244034948{padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;}”][vc_column width=”1\/3″][dfd_single_image image=”677″][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”15″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Cursado a distancia<\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][dfd_single_image image=”680″][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”15″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Campus Virtual APRENDIZAJE Y DESARROLLO DE NUEVOS PROYECTOS BASADOS EN ELLOS.<\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][dfd_single_image image=”780″][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”15″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Seminarios IA aplicada<\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_row_config=”full_width_content” css=”.vc_custom_1758244022737{padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;padding-left: 3% !important;}”][vc_column width=”1\/3″][dfd_single_image image=”681″][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”15″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Continu\u00e1 la Licenciatura en Ingl\u00e9s a distancia.<\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][dfd_single_image image=”679″][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”15″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Aplicaciones App\u2019s: INVESTIGACI\u00d3N SOBRE EL USO DE LAS APLICACIONES PARA PROCESOS DE ENSE\u00d1ANZA A TRAV\u00c9S DE DISPOSITIVOS M\u00d3VILES<\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][dfd_single_image image=”683″][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”15″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

2 T\u00edtulos en 4 a\u00f1os PROFESORADO DE INGL\u00c9S O TRADUCTORADO DE INGL\u00c9S<\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_row_config=”full_width_content” force_equal_height_columns=”main_row”][vc_column width=”1\/3″ col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_single_image module_animation=”transition.slideUpBigIn” image=”663″ img_rounded=”35″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1758282946779{border-right-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;padding-top: 2% !important;padding-right: 2% !important;padding-bottom: 2% !important;padding-left: 2% !important;background-color: #FFDE59 !important;border-left-style: solid !important;border-right-style: solid !important;border-radius: 35px !important;border-color: #FFFFFF !important;}” col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=”” item_animation=”transition.slideUpBigIn”]<\/p>\n

Proyecto Educativo \u00danico Centrado en Tic\u2019s para la Ense\u00f1anza<\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1758632625987{border-right-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;padding-top: 2% !important;padding-right: 2% !important;padding-bottom: 2% !important;padding-left: 2% !important;background-color: #737373 !important;border-left-style: solid !important;border-right-style: solid !important;border-radius: 35px !important;border-color: #FFFFFF !important;}” col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text css=”” item_animation=”transition.slideUpBigIn”]<\/p>\n

Jornadas de actualizaci\u00f3n de conocimientos y metodolog\u00edas con importantes profesionales..<\/span><\/h5>\n

[\/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_row_config=”full_width_content” force_equal_height_columns=”main_row”][vc_column col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_single_image module_animation=”transition.slideUpBigIn” image=”666″][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”25″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=”main_row” align_content_vertically=””][vc_column width=”1\/4″ col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][vc_column_text css=”.vc_custom_1758807652805{padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;padding-left: 3% !important;}” item_animation=”transition.slideUpBigIn”]<\/p>\n

1er A\u00d1O<\/span><\/h4>\n

ANUAL<\/b>\u00a0-Lengua Inglesa I -Fon\u00e9tica y Fonolog\u00eda Inglesa I -Lengua Espa\u00f1ola -Introducci\u00f3n a la Traducci\u00f3n
\n1\u00ba CUATRIMESTRE<\/b>\u00a0-Elementos del Derecho aplicados a la Traducci\u00f3n I -Panorama de la cultura de los Pueblos de habla Inglesa I
\n2\u00ba CUATRIMESTRE<\/b>\u00a0-Elementos del Derecho aplicados a la Traducci\u00f3n II[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text css=”.vc_custom_1758807687835{padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;padding-left: 3% !important;}” item_animation=”transition.slideUpBigIn”]<\/p>\n

2do A\u00d1O<\/span><\/h4>\n

Anual<\/b>\u00a0-Lengua Inglesa II -Fon\u00e9tica y Fonolog\u00eda Inglesa II -Teor\u00eda y Pr\u00e1ctica de la Traducci\u00f3n -Gram\u00e1tica Inglesa I
\n1\u00ba CUATRIMESTRE<\/b>\u00a0-Historia Social Argentina y Latinoamericana
\n2\u00ba CUATRIMESTRE<\/b>\u00a0-Estudios Socioculturales y Literarios[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text css=”.vc_custom_1758807711844{padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;padding-left: 3% !important;}” item_animation=”transition.slideUpBigIn”]<\/p>\n

3er A\u00d1O<\/span><\/h4>\n

REGIMEN ANUAL<\/b>\u00a0-Lengua Inglesa III -Fon\u00e9tica y Fonolog\u00eda Inglesa III -Literatura Inglesa I -An\u00e1lisis Contrastivo del Ingl\u00e9s al Espa\u00f1ol -Gram\u00e1tica Inglesa II
\n1\u00ba CUATRIMESTRE<\/b>\u00a0-Teor\u00eda y Pr\u00e1ctica de la Traducci\u00f3n T\u00e9cnica I -Teor\u00eda y Pr\u00e1ctica de la Traducci\u00f3n Cient\u00edfica I
\n2\u00ba CUATRIMESTRE<\/b>\u00a0-Teor\u00eda y Pr\u00e1ctica de la Traducci\u00f3n Jur\u00eddica I -Pr\u00e1ctica Profesional I[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text css=”.vc_custom_1758807733877{padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;padding-left: 3% !important;}” item_animation=”transition.slideUpBigIn”]<\/p>\n

4to A\u00d1O<\/span><\/h4>\n

REGIMEN ANUAL<\/b>\u00a0-Lengua Inglesa IV -Ling\u00fc\u00edstica -Literatura Inglesa II -Pr\u00e1ctica Profesional II
\n1\u00ba CUATRIMESTRE<\/b>\u00a0-Teor\u00eda y Pr\u00e1ctica de la Traducci\u00f3n Jur\u00eddica II
\n2\u00ba CUATRIMESTRE<\/b>\u00a0-Teor\u00eda y Pr\u00e1ctica de la Traducci\u00f3n T\u00e9cnica II[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1738151431398{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1738151946582{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}” col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_button button_size=”dfd-button-full-width” button_text=”Quiero preguntar” border=”border_style:solid|border_top_width:2|border_bottom_width:2|border_left_width:2|border_right_width:2|border_color:%23737373″ hover_border=”border_style:solid|border_top_width:2|border_bottom_width:2|border_left_width:2|border_right_width:2|border_color:%23737373″ main_style=”style-2″ box_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” hover_box_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” buttom_link_src=”url:https%3A%2F%2Fforms.kommo.com%2Frtmrcxr|target:_blank” text_color=”#FFDE59″ hover_text_color=”#737373″ background=”#737373″ hover_background=”#FFFFFF”][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”30″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1738151955389{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}” col_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_button button_size=”dfd-button-full-width” button_text=”Inscripci\u00f3n” module_animation=”transition.slideUpBigIn” border=”border_style:solid|border_top_width:1|border_bottom_width:1|border_left_width:1|border_right_width:1|border_color:%23ffde59″ hover_border=”border_style:solid|border_top_width:1|border_bottom_width:1|border_left_width:1|border_right_width:1|border_color:%23ffde59″ main_style=”style-2″ box_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” hover_box_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” text_color=”#282727″ background=”#FFDE59″ buttom_link_src=”url:https%3A%2F%2Fifes.net.ar%2Fdistancia%2Fcursos%2FmodeloCurso.html%3FidCurso%3DSIU-107|title:Inscripci%C3%B3n|target:_blank” hover_text_color=”#FFDE59″ hover_background=”#FFFFFF”][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”30″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estudiar Traductorado en Ingl\u00e9s en Neuqu\u00e9n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"tmp-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-800","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=800"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":806,"href":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/800\/revisions\/806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifes.edu.ar\/carreras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}